Куда пойти учить иностранный язык? Часть 3

Куда пойти учить иностранный язык? Часть 3

Очно или? Не скрою, что сама скептически относилась к занятиям по скайпу, вообще к дистанционным курсам, пока…не стала практиковать удаленную работу сама. И тут оказалось, что это не только эффективно, но и открывает дополнительные возможности. Поэтому сейчас, если мои студенты,…

Куда пойти учить иностранный язык? Часть 2

Куда пойти учить иностранный язык? Часть 2

Разберем  эти пункты более подробно. С графиком все более или менее понятно. Но почему при выборе репетитора нужно знать свои задачи? Если вы не представляете, чего бы вы хотели достичь и за какой промежуток времени, вы можете попасть в разряд…

Куда пойти учить иностранный язык? Часть 1

Куда пойти учить иностранный язык? Часть 1

Один из самых частых вопросов, которые я получаю от своих студентов, как поддерживать уровень языка или как улучшить уровень знания. Но на этот раз я получила не совсем обычный вопрос от своей ученицы, цитирую: «Не подскажете, где лучше начать учить…

Знаете ли вы?

Знаете ли вы?

В  многочисленных списках «ложных друзей» переводчика практически не встречается слово «reference». Хотя помимо наиболее распространенных значений «ссылка», «сноска», «рекомендация», у него есть неочевидное, но не менее часто встречаемое значение «справка» или « справочная информация». Например, «reference list»  будет переводится как…

загадки пилотам -2

загадки пилотам -2

Сегодня будут загадки попроще, видно, предыдущие показались совсем сложными:) Где помимо радио встречается  radio-button (досл. – «радио-кнопка»)? Откуда растут «ноги» (legs) в плане полета?   Автор иллюстрации — корейский художник Хенг Суи Лим, человек с большим чувством юмора

ответы на загадки от инструктора

ответы на загадки от инструктора

Сами загадки находятся здесь: http://dreamenglish.ru/?p=215 «крабовый заход» или «заход крабом» (сrab approach) называется так потому, что это снижение боком,  а краб, как вы знаете, передвигается боком.  При этом виде захода пилот вертолета имеет лучшую возможность наблюдать визуально условия в зоне…

внимание пилотам: загадки от инструктора

внимание пилотам: загадки от инструктора

Сопровождение курсов — занятие интересное, опыта поднаберешься, на методики посмотришь и своим пилотам подсмотришь любопытные вещи. Вот, в частности, три загадки от моего немецкого коллеги, Франца/ Course support is an interesting job, one can improve experience, see new techniques and get some curios…